par la Princesse Zinaïda Schakovskoy

Retour au pays natal

Voici un témoignage d'une valeur exceptionnelle : le premier livre sur l'U.R.S.S. écrit par une femme, qui appartient à la plus ahute aristocratie moscovite. A onze ans, chassée de Russie par la révolution, elle eut le privilège, en 1957, de retourner dans son pays natal et d'y séjourner trois cents jours en qulité de femme d'un diplomate étranger.
Avec elle, nous premnons part aux réceptions du Kremlin, à la table des maîtres de l'heure -Krouchtchev, Boulganine, Kaganovitch, Molotov, Mikoyan, Joukov, Serov, qui est le chef de la police d'état... - nous parcourons les villes et les villages, nous pénétrons dans les monastères et les musées. C'est ainsi que Zinaïda Schakovskoy peut nous relater à la fois ses entretines avec les vedettes du régime et les confidences de paysans, d'ouvriers et d'intellectuels.
En outre, elle nous peint de la façon la plus vivante l'état du théâtre, du cinéma, de la littérature, de la vie religieuse, etc., partout servie par sa parfaite connaissance de la langue et de la psychologie russe et par sa forte culture occidentale.

Grasset - 1958