Au contact de l'Afrique primitive une transformation s'opérera chez le héros du livre. Hors il ne s'éveillera pas un beau matin, doté d'une conscience et de réflexes différents. Mais chez cet être déformé, dénaturé dans le sens propre du terme, c'est l'éveil d'une sensibilité à laquelle s'imposent enfin des vérités permanentes. On peut épiloguer aussi sur les mobiles qui l'entraineront à "retourner sa veste". L'inquiétude d'être embarqué dans une mauvaise affaire, l'ennui d'en rater une meilleure s'ajouteront certainement à la découverte des vieux concepts : "Patrie" et "Honneur".
Quoi qu'il en soit, il choisira, à ses risques et périls, entre la stérilité et l'action, entre la vie et la mort...
Collection Signe de Piste - Illustrations Pierre Joubert
La couverture est séparée du livre.