Cette troisième édition d’un livre porté, revu plusieurs fois à loisir, présente un certain nombre de nouvelles corrections de détail. Mais faut-il jamais parler de détails, même de forme, dans un genre littéraire qui veut une patiente perfection ?
L’auteur a saisi avec joie l’occasion qui s’offrait d’améliorer le style et de modifier la distribution de son livre. Il a été tenu compte des observations faires touchant le vocabulaire, notamment. D’autre part, une des deux Nouvelles en marge, “Virginie”, a trouvé place entre “Pèlerinages” et “Guillaume de Saint-Hubert”, morceau recueilli pour la première fois. Quant à “La Vie et la mort de Maximin; d’où étaient absents les héros de Dure Ardenne, on l’a réservé pour Contes de vacances, à paraître prochainement aux Editions de la Terre Wallonne.
A. S.
Editions de la Terre Wallonne – 1939